Il-marbu minn it-talaba li x'qed jikisseb kandidat issa, jew x'qed jikisseb qabel, japplika ġewwa l-Unjoni Ewropea kollha. Id-Direttiva tippreskrivi dan bħala norma minima. Dak li jvarja, hu kif kull Stat Membru istabbilixxa dan fil-leġislazzjoni nazzjonali: min eżatt huwa vinkolat mill-marbu, jew japplika wkoll għal uffizju ta' reklutaġġ estern li jwettaq il-konversazzjoni f'ismek, u kif awtorità ta' superviżjoni ttaffa jekk jiġri jikun kull mod.
Għal kumpanija li tirrekruta biss fl-Olanda, din hija mistoqsija akkademika. Għal kumpanija ta' installazzjoni b'fergħa ġermaniċa, manager HR li jippostizza funzjoni f'ħafna pajjiżi fl-istess ħin, jew organizzazzjoni ta' uffiċċju li taħdem ma' uffiċċju ta' reklutaġġ pan-Ewropew, din hija mistoqsija prattika. It-test tal-offerta ta' xogħol jista' jkun l-istess kullimkien, il-konversazzjoni ta' applikazzjoni mhux neċessarjament.
X'tistabbilixxi d-Direttiva u x'le
Id-Direttiva tnuqqas lill-irbabu x-xogħol milli jitolbu lill-applikanti li jirriferi għall-kompenzazzjoni tagħhom attwali jew l-istorja tagħhom ta' kompenzazzjoni, u toħloq l-obbligi li l-informazzjoni li ġà għandhom irbabu x-xogħol dwar il-kompenzazzjoni ta' kandidat ma tiġix użata biex tiddetermina l-offerta. Din hija l-bażi li għal kulħadd il-Istati Membri jridu jirrispettaw. Stat Membru jista' jmur aktar mil-bażi, pereżempju billi jestendi l-marbu għall-fażi ta' assessment, jew billi jisemmi esplicitament il-recruiters fil-mudell nazzjonali flimkien mal-irbabu x-xogħol nnifsu. U liema u kif pajjiż jagħmel dan, jidher fil-mudell nazzjonali ta' implimentazzjoni, mhux fid-Direttiva.
Dan jfisser li l-mistoqsija "tista' nidda" f'Stat Membru wieħed jista' jkun għandu tweġiba kemmxejn differenti minn wieħed ieħor, anke jekk il-prinċipju inizjali huwa nfus. Għall-formulazzjoni eżatta f'pajjiż speċifiku, it-test nazzjonali jew avukat lokali huwa l-veru sors, mhux paragun ġenerali.
Għaliex jiġu d-differenzi kull Stat Membru
Id-differenza ġeneralment ma tkux fil-prinċipju, iżda aktar fit-truf tiegħu. Xi Istati Membri kienu diġà jippossjedu marbu simili qabel id-Direttiva, pereżempju f'settur speċifiku jew permezz tal-ġurisprudenza, u ħallew ir-regola l-ġdida tmagħqad magħhom. Istati Membri oħrajn qed jintrodivċu l-marbu għall-ewwel darba u għad jridu jagħżlu kif jistabbilixxu dan b'mod ristrett: japplika biss għall-irbabu x-xogħol, jew wkoll għal kulħadd li jwettaq konversazzjoni f'ismu. Ukoll il-mistoqsija min hu superviżz u kif dik l-awtorità ta' superviżjoni tevalwa tilwija, hija għad-deċiżjoni ta' kull Stat Membru.
Iżda l-veloċità tal-implimentazzjoni tvarja. Pajjiż li qagħad il-iskadenza, jkollhom it-test diġà stabbilit; pajjiż li għadu qed jaħdem, xi kultant jaħdem b'wetsvoorstel li jista' jinbidel qabel ma jinqabel. Għal min jirrekruta f'ħafna pajjiżi fl-istess ħin, dan jfisser li r-regoli għal fergħa waħda diġà stabbiliti u għall-oħra għadu mhux definittiv.
X'dan ifisser għall-reklutaġġ fuq il-fruntiera
Il-konsegwenza prattika mhix li trid politika ta' reklutaġġ differenti għal kull pajjiż. Ħafna organizzazzjonijiet jagħżlu li jżommu intern in-norma l-aktar stretta li tinstab fin-negozju, u tapplika dappertut. Dan iwaqqaf li recruiter irid jiftakru per kull pajjiż liema mistoqsija mhix permessa. Trid tkun deċiżjoni konċja, mhux assunzjoni.
Fejn il-ħsibba aktar tseħħ, mhix fil-mistoqsija diretta "x'qed tiktisseb issa", iżda fil-varjant indirett: mistoqsija dwar is-salarju mixtieq li b'fatt għandha l-istess effett, jew mistoqsija li tiġi ppreżentata permezz ta' uffiċċju estern mingħajr li l-irbabu x-xogħol jkollhom veduta ħamra. Għal reklutaġġ fuq il-fruntiera, l-aħħar wieħed huwa punt ta' attenzjoni reali, minħabba li l-issodda mhux dejjem iwettaq il-konversazzjoni innifsu.
X'tista' tħarreġ qabel il-ħin
Għal dawk li jridu jafu kif ir-regoli huma stabbiliti f'pajjiż speċifiku, il-liġi nazzjonali tal-implimentazzjoni hija l-punt tat-tluq, kompletata bl-ispjegazzjonijiet tal-awtorità sorveglianti responsabbli f'dak il-pajjiż. Paraguni ġenerali bejn il-pajjiżi huma punt tat-tluq biex wieħed jara fejn għandu jkun iffokaċat l-attenzjoni, mhux sostituzzjoni għaliha.
Fil-bank tal-għarfien ta' Payria hemm, għal kull suġġett, investigazzjoni detal ta' dak li r-Rikardo nnifsu jirregola u dak li ntlaq għall-Istati Membri, kemm il-post ta' sidra fit-test uffiċjali. Dik hija punt tat-tluq tajjeb biex wieħed jara jekk xi ħaġa hija diġà stabbilita jew għadha f'moviment. tgħaddi mill-bank tal-għarfien b'suġġett għal suġġett tagħti hemm stampa inizjali.
Jekk trid ħafna malajr tafu jekk dan jilgħab għas-sitwazzjoni tiegħek, pereżempju għaliex qed taħdem f'diversi pajjiżi tal-UE, il-check bħala servizz gratis jagħti direzzjoni inizjali. ara f'ftit mistoqsija fejn int jieħu ftit minuti u ma jitlbx kontc. Il-modo kif dik ir-riżultat tintlaħaq, huwa spjegat fuq il-paġna li turi fejn il-informazzjoni toħorġ: kif Payria tillika l-informazzjoni.
Jekk għandek mistoqsija li mhix direttament fil-bank tal-għarfien, hemm ċans kbir li dik diġà tliet qabel. l-imlista ta' mistoqsijiet li jitqas li jingħaddu ħafna tindirizza, inter alia, kif id-differenzi speċifiċi tal-pajjiż jinżammu meta l-leġiżlazzjoni tinbidel.
Dan l-artiklu jiddeskrivi kif ir-Rikardo u l-implimentazzjoni nazzjonali jirrelat ma' xulxin, mhux kif dak isir għall-prattika tal-werifika tiegħek stess f'pajjiż speċifiku. Għal dik l-istima, it-test tal-liġi nazzjonali jew ġurist fuq il-post huma l-mod xieraq.